animatus


animatus
[st1]1 [-] ănĭmātus, a, um : part. passé de animo. - [abcl][b]a - empli d'air. - [abcl]b - animé, vivifié, qui a reçu la vie. - [abcl]c - disposé moralement, (bien ou mal) intentionné. - [abcl]d - animé, courageux, plein de courage, déterminé, échauffé.[/b]    - animatus bene erga aliquem (in aliquem, circa aliquem) : bien disposé à l'égard de qqn.    - animatus in necem alicujus, Macr S. 1, 11 : disposé à tuer qqn.    - animatus facere, Plaut. : disposé à faire.    - animatus probe, Plaut. : plein de courage.    - infirme animatus, Cic. : faiblement déterminé, indécis. [st1]2 [-] ănĭmātŭs, ūs, m. : souffle vital, vie.    - animatu carere, Plin. : manquer de vie, être inanimé.
* * *
[st1]1 [-] ănĭmātus, a, um : part. passé de animo. - [abcl][b]a - empli d'air. - [abcl]b - animé, vivifié, qui a reçu la vie. - [abcl]c - disposé moralement, (bien ou mal) intentionné. - [abcl]d - animé, courageux, plein de courage, déterminé, échauffé.[/b]    - animatus bene erga aliquem (in aliquem, circa aliquem) : bien disposé à l'égard de qqn.    - animatus in necem alicujus, Macr S. 1, 11 : disposé à tuer qqn.    - animatus facere, Plaut. : disposé à faire.    - animatus probe, Plaut. : plein de courage.    - infirme animatus, Cic. : faiblement déterminé, indécis. [st1]2 [-] ănĭmātŭs, ūs, m. : souffle vital, vie.    - animatu carere, Plin. : manquer de vie, être inanimé.
* * *
I.
    Animatus, pen. prod. Participium. Cic. Qui ha ame et vie.
II.
    Animatus, penul. prod. Nomen. Affectionné, soit en bien, soit en mal, Qui ha le vouloir, la fantasie, et le courage, Entalenté.
\
    Infirme animatus. Cic. Qui n'ha pas grand courage.
\
    Animatus erga vel in aliquem. Cic. Qui porte volunté bonne, ou mauvaise envers aucun, Bien ou mal entalenté envers aucun.
\
    Male animatus erga aliquem. Sueto. Qui luy porte mauvais vouloir, Mal affecté à luy, Mal entalenté contre luy.
\
    Si quid animatus est facere. Plaut. S'il ha vouloir de faire quelque chose, S'il ha talent, ou S'il est entalenté de faire, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Animatus, S. — S. Animatus, (7. Juli), ein Martyrer, der sich in den Martyrologien des hl. Hieronymus findet und mit mehreren Andern verehrt wird. S. S. Parthenius …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Вытравление плода — (foeticidium, avortement, Abtreibung der Leibesfrucht) означает умышленное прекращение состояния беременности путем умерщвления зародыша или преждевременного его изгнания из утробы матери. Оно образует собою преступление против жизни плода;… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Hyungkoo Lee — est un artiste contemporain sud coréen né en 1969 à Pohang, qui vit et travaille à Seoul. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Expositions 3.1 Individuelles …   Wikipédia en Français

  • Кот Том — У этого термина существуют и другие значения, см. Том. Томас Tomas …   Википедия

  • vouloir — Vouloir, Velle. Fort vouloir et desirer, Peruelle. Ne vouloir plus apprendre, Voluntatem discendi abiicere. Je vouldroye fort sçavoir, Peruelim scire. Je vouldroye ne l avoir point dit, Nollem dixisse. Vouldriez vous que, etc. Et quisquam numen… …   Thresor de la langue françoyse

  • Билли, Вилли и Дилли — Huey, Dewey, and Louie …   Википедия

  • Мышонок Джерри — У этого термина существуют и другие значения, см. Джерри. Джерри Jerry Персонаж мультсериала «Том и Джерри» Первое появление …   Википедия

  • аниматизм — (лат. animatus одушевленный) совокупность представлений о безличной одушевленности всех предметов и явлений окружающей человека действительности; является характерной чертой всех первобытных религий. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • аборт — (лат. abortus выкидыш) искусственное прерывание беременности путем инструментального удаления плодного яйца из полости матки. В соответствии с Основами законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан от 22 июля 1993 г. каждая… …   Большой юридический словарь

  • animato — ani|ma|to 〈Mus.〉 belebt (zu spielen) [ital.] * * * ani|ma|to <Adv.> [ital. animato < lat. animatus = beseelt] (Musik): lebhaft, belebt, beseelt. * * * animato,   con anima [italienisch], musikalische Vortragsbezeichnung: beseelt, belebt …   Universal-Lexikon

  • animate — {{11}}animate (adj.) alive, late 14c., from L. animatus (see ANIMATE (Cf. animate) (v.)). {{12}}animate (v.) 1530s, to fill with boldness or courage, from L. animatus pp. of animare give breath to, also to endow with a particular spirit, to give… …   Etymology dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.